Lelaki Tale dan beruang pada bagaimana manusia dan menanggung turnips dibahagikan.

 Kisah manusia dan beruang

 Seorang lelaki pergi ke hutan untuk menanam turnips. Adakah terdapat kerja. Datang memikulnya:
 - Bukan, aku akan memecahkan anda.
 - Jangan pecahkan saya medvedyushka lebih baik datang bersama-sama untuk menyemai turnips. Saya akan mengambil akar sementara dan memberi anda krim.
 - Jadilah juga - kata Bear. - Apabila tertipu, jadi hutan untuk saya walaupun tidak ASP.
 Said dan pergi ke Dubrova.
 Ripa menjadi banyak. Seorang lelaki datang pada musim gugur menggali turnips. Beruang A keluar dari Dubrova:
 - Man, mari kita membahagikan turnips, Beri bahagian saya.
 - Okay, medvedyushka, mari kita membahagikan: anda krim tulang belakang saya.
 Memberikan manusia menanggung semua dedaunan. Lobak A meletakkan kereta itu dan memandu ke bandar untuk menjual.
 Ke Arah beruang itu:
 - Man, di mana anda hendak pergi?
 - Makanan, medvedyushka Town tulang belakang jual.
 - Biar saya cuba - belakang itu?
 Lelaki itu memberinya lobak a. Bear makan sebagai:
 - Ah! - Mengaum penuh semangat. - Man, anda ditipu saya! Akar anda memasak sesuatu. Sekarang tidak hempedu saya dalam hutan untuk dijadikan kayu api, dan kemudian zalomayu.
 Pada tahun berikutnya seorang lelaki menaburkan rai di tempat itu. Datang menuai, dan hanya menanggung menunggu dia:
 - Sekarang saya, manusia, tertipu, biarlah takdir saya.
 Lelaki itu berkata:
 - Menjadi demikian. Ambil, medvedyushka, akar, dan saya akan mengambil krim walaupun.
 Mereka berkumpul rai. Memberikan manusia menanggung akar dan rai meletakkan atas kereta dan memandu pulang.
 Tetap berjuang, berjuang, tiada akar tidak perlu.
 Dia lelaki marah, dan sejak itu beruang dengan seorang lelaki pergi persengketaan.