Nama CinaChina - sebuah negara yang nama samaran sentiasa kagum dengan bunyi yang luar biasa dan indah. Tetapi, bagaimanapun, sejumlah besar orang banyak mereka sukar untuk melafazkan! Nama panggilan untuk kanak-kanak perempuan di China mempunyai beberapa ciri-ciri yang membezakan mereka daripada konvensional mempunyai nama Rusia.
Nama Cina
Perkara pertama yang menangkap dan sentiasa mengejutkan ialah di China tidak ada senarai nama panggilan khusus yang untuk memilih satu untuk anak perempuannya. Ibu bapa di negara ini bebas untuk memikirkan kebingungan itu beliau. Jika anda melihat sejarah, kita dapat melihat bahawa anak-anak sebelum ini dipanggil berbeza "ketakutan" nama samaran, sebagai percaya kepada kewujudan apa-apa roh-roh jahat yang mampu naslaty penyakit kanak-kanak atau musibah. Ini termasuk Tedan (telur besi) atau Houshen (makanan anjing terkumpul). Legenda dan cerita-cerita lama dahulu pada masa lalu, dan nama samaran ini sepenuhnya usang. Dan kini segala-galanya adalah betul-betul bertentangan dengan. Ayah moden dan ibu yakin bahawa jika anak perempuan yang baru lahir untuk memberikan positif, cantik dan juga dinamakan, ia plot kualiti yang akan membantu beliau di kemudian hayatnya. Dalam sesetengah keluarga, berikut tradisi lama, melahirkan dalam pembaptisan pertama "buruk" nama samaran, tetapi selepas seorang gadis mengadu tentang lain, lebih menyenangkan.
Satu fakta menarik ialah bahawa China tidak mempunyai sempadan yang jelas dan ciri-ciri yang mengasingkan wanita daripada nama samaran lelaki. Membezakan mereka hanya menghargai komposisi digunakan untuk pendidikan, dan melalui terjemahan. Selepas menghadapi gelaran "orkid elegan", ia adalah selamat untuk mengatakan bahawa ia sudah pasti tidak lelaki.
Untuk mencipta nama panggilan menggunakan buku Cina "Baytszyasyn" (diterjemahkan sebagai "Satu ratus nama keluarga"), yang mengandungi banyak komposisi yang boleh digunakan apabila anda perlu datang dengan nama. Sudah tentu, mereka tidak seratus, dan banyak lagi, kerana imaginasi hanya dihadkan oleh bilangan aksara Cina, dan terdapat lebih daripada 4000.
Kanak-kanak perempuan tidak hanya dipanggil nama panggilan yang diterjemahkan bermakna sesuatu yang positif dan menyenangkan (Aymyn - "Orang yang suka", Changchun - "belia kekal" Yunhua - "selama-lamanya makmur"), tetapi juga kata-kata yang boleh "menarik" diri mereka kepada apa-apa agak penting seperti kesihatan, kekayaan dan kejayaan material (Zэnzэn - "berharga" Mynchzhu - "Jewel" Ksyaodzhyan - "sihat").
Algoritma ejaan nama di China
Nama panggilan untuk wanita di China boleh menjadi nama burung (Jan - Swallow), warna yang menakjubkan (Ruolan, Lan, Lanfains - seperti orkid, Kyanh - Rose). Tetapi mereka tidak semestinya perlu bermakna objek. Ini boleh menjadi apa-apa pujian mengandungi gelaran seperti "tafsiran" (Kynhzhao), "suci" (Venkyan), "yang indah" (Dzhyao), "pintar" (Dzhynhua).
Urutan penulisan nama panggilan di China adalah sama seperti mana-mana: pertama adalah nama yang dieja dengan huruf besar, dan kemudian - nama samaran anda dipermodalkan.
Bercakap nama panggilan wanita di China, yang sering digunakan pada masa kini, di sini kita harus perhatikan kesan yang amat besar dalam pinjaman dari bahasa (bahasa Ibrani, Inggeris, Perancis, Jerman, dan lain-lain). Ia sama sekali tidak menjejaskan ymenoslova pembangunan di China, sebaliknya, ia memberikan azimat, kerana ada nama panggilan lebih berbeza di negara ini, seperti:
- Wen - pemprosesan;
- Venlinh - ditapis jed;
- Zhylan - Rainbow Orchid;
- ING - pandai;
- Raja - gelap biru;
- Ksiaofan - subuh;
- Laninh - nila;
- Ruolan - sebagai orkid;
- Juan - kebahagiaan;
- Yanmey - burung layang-layang.